The title of the book reviewed in the Spring Bulletin should have been Foods That Fight Cancer: Preventing Cancer Through Diet. (Two versions of the book were published by different publishers one year apart. Chris Kupka reviewed the earlier version.)

The same Bulletin included an article about the research of Dr. Pierre Ayotte, in which many references were made to a mysterious metabolite of DDT. This metabolite is
p, pl-DDE but it appeared as p, pi-DDE throughout the text. The error occurred in the conversation between computers but, lacking any scientific background, it was not caught by the editor. My sincere apologies to the author, Maychai Brown, to our readers, and to Dr. Ayotte.

J. O’L. C.